Image
Bandeau article Atravéte

En savoir plus sur les auteurs

Image
Ana_Leon
Ana León

Enseignante au collège Henri Barbusse, Alfortville (94) 

 

Professeure depuis 20 ans, j’aime accueillir des élèves qui ignorent tout de l'espagnol et leur aménager une entrée dans la langue et la culture hispanique.

À partir de quelques mots, idées et notions, la langue prend vie et les élèves osent s’engouffrer dans ce nouveau monde. J’exploite au maximum cette spontanéité et cet enthousiasme des collégiens, public si varié qui s’étonne, s’interroge et s’exprime face à des documents riches et authentiques.

Tutrice depuis de nombreuses années, je mets en avant l’importance de questionner nos pratiques pour prolonger cette curiosité et développer cette ouverture d’esprit que l’apprentissage de l’espagnol peut procurer aux élèves.

Travailler sur ce manuel m’a permis de poursuivre cette réflexion pour que l’immersion dans la langue espagnole soit la plus authentique possible. ¡Atrevámonos juntos!

Image
Stephanie_Conde.jpg
Stéphanie Conde Salgueiro

Enseignante au collège-lycée Saint-Joseph, Ancenis (44)

 

Professeure depuis 17 ans, je suis également formatrice académique et tutrice de stagiaires depuis 3 ans.

J’ai fait ma licence en Espagne mais suis passionnée par la Bolivie, terre de mes enfants : je partage avec mes élèves cette double ouverture culturelle, de la 5e à la Terminale : le lexique, les coutumes, les accents sont autant de points qu'il me semble important de conjuguer au pluriel tant le monde hispanique est riche. 

Fort de cette double culture, ¡Atrévete! va vous permettre, que vous ayez un lien avec l'Espagne ou l'Amérique latine, de partager avec vos élèves ce qui vous fait vibrer et ainsi étoffer leur culture, leur savoir linguistique, leur ouverture d'esprit.

Image
Damien_Coste.jpg
Damien Coste

Enseignant au collège Gustave Monod, Montélimar (26)

 

Ayant commencé ma carrière de professeur en 2009, j'ai travaillé de nombreuses années en collège ZEP, en IUT de commerce et en lycée professionnel. Ma grande passion est le séjour culturel en Espagne. J’ai une appétence pour cette aventure perpétuelle ou chaque jour nous apporte son lot de surprises... très souvent positives. Cela me permet de plonger les élèves dans un bain linguistique enrichissant qu'ils n’oublieront jamais. Enfin, ma deuxième passion est de travailler sur des supports originaux sans oublier l’interdisciplinarité : doublages de films espagnols ou encore la collaboration avec la professeure d'EPS où l’éducation physique rencontre la langue de Cervantes. 

La liberté que j'apprécie dans l'enseignement, la diversité et la richesse se retrouvent harmonieusement dans ¡Atrévete! qui saura combler vos vœux de différenciation et d'aventures partagées avec vos élèves.

Image
Armelle_Dalibot.jpeg
Armelle Dalibot

Enseignante au collège Gustave Monod, Montélimar (26)

 

Après mon bac et mes études supérieures, dont trois années en Espagne, je me suis orientée vers l’enseignement – mon métier depuis 17 ans. J’ai débuté en banlieue urbaine dans les Yvelines, mais accompli l’essentiel de ma carrière ensuite en milieu rural. Je suis également formatrice académique.
Faire entrer la vie dans la classe, c’est mon fil rouge depuis le début. En ce sens, être professeur de langue m’a toujours paru une chance. En effet, nos cours offrent tout l’espace aux interactions, aux émotions partagées, en somme, au vivre ensemble.
Créer du lien entre les élèves, construire avec eux un esprit de classe, renforcer le sentiment d’appartenance à un groupe – si important à l’adolescence, est (ou me paraît) possible en inscrivant les apprentissages dans des projets qui rassemblent.

¡Atrévete! est construit dans cet esprit.

 

Image
flashcards-famille (11).png
Alise Lafranceschina

Enseignante au collège Rose Valland, Saint-Étienne de Saint-Geoirs (38)

 

Enseignante depuis 10 ans dans un collège rural, j’ai à cœur de faire voyager mes élèves à travers la culture hispanophone. J’aime les voir s’émerveiller et se questionner lorsqu’ils sont confrontés à la nouveauté. J’essaie de les surprendre avec des supports et des mises en œuvre variés et de rendre ludiques les temps de mémorisation en classe.

Mettre les élèves en confiance est pour moi une des clés de la réussite, et c’est ce que nous avons voulu faire dans ¡Atrévete!

À votre tour de vous emparer de toutes les propositions offertes par ce nouveau manuel !

Image
Aurélie_Perret.jpg
Aurélie Perret

Enseignante au collège Hippolyte Rémy, Coulommiers (77)

 

Professeure en collège depuis 6 ans, j’aime travailler avec différents outils numériques et favoriser une démarche d’investigation auprès de mes élèves. La manipulation de la langue étant au cœur de mes préoccupations, j’aime proposer des activités collaboratives tout aussi ludiques que variées et ce, afin que chaque élève puisse prendre plaisir à l’apprentissage de l’espagnol.  

J’apprécie tout particulièrement la possibilité de sensibiliser les élèves au domaine des arts, développer leur curiosité et leur compréhension d’œuvres à la fois contemporaines et patrimoniales. Vous pourrez découvrir quelques-unes de mes œuvres préférées dans ¡Atrévete!.

Image
Edwige_Picollet_2
Edwige Picollet

 Enseignante au collège Belledonne, Villard-Bonnot (38)

 

Plusieurs années TZR, je suis à présent professeure dans un collège. J’aime éveiller la curiosité des élèves en leur proposant des supports culturels authentiques, des activités ludiques, des chansons, des poésies, des films, des œuvres d'art et des voyages scolaires.

Expérimenter de nouvelles activités, de nouveaux documents en classe est essentiel pour moi.

L’aspect ludique des activités est un excellent levier de motivation pour travailler autrement. Ainsi, j'espère que la double page « Tapas de juegos » séduira vos élèves et les amènera à réussir le travail demandé en prenant du plaisir.

Ouvrages associés

Livre du professeur

¡Atrévete! Espagnol 5e (2022) - Fichier pédagogique